--- title: "Glossario perizia veicoli – Termini tecnici spiegati" description: "Valore attuale, valore residuo, perdita totale, valore di sostituzione e altri termini tecnici della perizia veicoli in Svizzera — spiegati chiaramente." lang: it-CH json-ld: | [ { "@context": "https://schema.org", "@type": "DefinedTermSet", "name": "Glossario perizia veicoli Svizzera", "description": "Termini tecnici relativi alle perizie veicoli, perizie di danni e valutazioni di veicoli in Svizzera — semplicemente spiegati.", "hasDefinedTerm": [ { "@type": "DefinedTerm", "name": "Conservazione delle prove", "description": "La conservazione delle prove indica la documentazione sistematica di un danno veicolo per assicurare le prove per procedimenti giudiziari o liquidazione assicurativa." }, { "@type": "DefinedTerm", "name": "Danno RC", "description": "Un danno RC si verifica quando il vostro veicolo viene danneggiato per colpa di terzi." }, { "@type": "DefinedTerm", "name": "Danno da grandine", "description": "I danni da grandine sono danni alla carrozzeria causati da chicchi di grandine." }, { "@type": "DefinedTerm", "name": "Danno casco", "description": "Un danno casco indica i danni al proprio veicolo coperti dalla propria assicurazione casco." }, { "@type": "DefinedTerm", "name": "Perizia restituzione leasing", "description": "Una perizia di restituzione leasing è una valutazione professionale delle condizioni del veicolo prima della restituzione." }, { "@type": "DefinedTerm", "name": "Svalutazione (deprezzamento)", "description": "La svalutazione descrive la perdita di valore di un veicolo che persiste nonostante una riparazione professionale dopo un incidente." }, { "@type": "DefinedTerm", "name": "Valutazione veicolo d'epoca", "description": "Una valutazione di veicolo d'epoca è una perizia specializzata per veicoli classici." }, { "@type": "DefinedTerm", "name": "Calcolo di riparazione", "description": "Il calcolo di riparazione è un elenco dettagliato di tutte le fasi di lavoro, pezzi di ricambio e materiali necessari per la riparazione di un danno veicolo." }, { "@type": "DefinedTerm", "name": "Valore residuo", "description": "Il valore residuo è il valore di mercato di un veicolo danneggiato nel suo stato non riparato." }, { "@type": "DefinedTerm", "name": "Specialista / Esperto veicoli", "description": "Uno specialista di veicoli è un professionista qualificato che prepara valutazioni tecniche e perizie di danni." }, { "@type": "DefinedTerm", "name": "Verifica degli apporti in natura", "description": "Nella fondazione di un'azienda in Svizzera, beni — inclusi veicoli — possono essere apportati come capitale sociale." }, { "@type": "DefinedTerm", "name": "Perizia danni", "description": "Una perizia danni è un documento tecnico preparato da un esperto veicoli indipendente dopo un incidente o altro danno." }, { "@type": "DefinedTerm", "name": "Perdita totale", "description": "Si distingue tra perdita totale economica e tecnica. Una perdita totale economica si verifica quando i costi di riparazione superano il valore di sostituzione del veicolo." }, { "@type": "DefinedTerm", "name": "Danno da trasporto", "description": "Un danno da trasporto si verifica quando un veicolo viene danneggiato durante il trasporto." }, { "@type": "DefinedTerm", "name": "Rapporto di valutazione", "description": "Un rapporto di valutazione documenta il valore di mercato attuale di un veicolo." }, { "@type": "DefinedTerm", "name": "Valore di sostituzione", "description": "Il valore di sostituzione è l'importo che dovreste spendere per acquistare un veicolo equivalente sul mercato regionale." }, { "@type": "DefinedTerm", "name": "Valore attuale", "description": "Il valore attuale descrive il valore presente di un veicolo considerando età, condizioni, chilometraggio e dotazione." } ] }, { "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://fahrzeugexpertisen.ch/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Glossario", "item": "https://fahrzeugexpertisen.ch/glossar" } ] } ] --- [![Fahrzeugexpertisen.ch](/assets/logo-JrDpeyMg.png)](/) - [Trova esperti](/experten) - Guide - Servizi Preventivo gratuito🇮🇹 it [Accedi](/auth) 🇮🇹 it Glossario # Terminologia della perizia veicoli — semplicemente spiegata Dal **valore attuale** alla **perdita totale**: trovate i termini più importanti relativi alle perizie di danni, valutazioni di veicoli e perizia automobilistica indipendente in Svizzera. TuttiABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ ## Conservazione delle prove La conservazione delle prove indica la documentazione sistematica di un danno veicolo per assicurare le prove per procedimenti giudiziari o liquidazione assicurativa. [Perizia incidente](/ratgeber/unfallgutachten) ## Danno RC Un danno RC si verifica quando il vostro veicolo viene danneggiato per colpa di terzi. [Perizia danni](/ratgeber/schadengutachten) ## Danno da grandine I danni da grandine sono danni alla carrozzeria causati da chicchi di grandine. [Guida grandine](/ratgeber/hagelschaden) ## Danno casco Un danno casco indica i danni al proprio veicolo coperti dalla propria assicurazione casco. [Vandalismo e graffi](/ratgeber/vandalismus-kratzer) ## Perizia restituzione leasing Una perizia di restituzione leasing è una valutazione professionale delle condizioni del veicolo prima della restituzione. [Guida leasing](/ratgeber/leasing-rueckgabe) ## Svalutazione (deprezzamento) La svalutazione descrive la perdita di valore di un veicolo che persiste nonostante una riparazione professionale dopo un incidente. [Perizia danni](/ratgeber/schadengutachten) ## Valutazione veicolo d'epoca Una valutazione di veicolo d'epoca è una perizia specializzata per veicoli classici. [Perizia oldtimer](/leistungen/oldtimer-wertgutachten) ## Calcolo di riparazione Il calcolo di riparazione è un elenco dettagliato di tutte le fasi di lavoro, pezzi di ricambio e materiali necessari per la riparazione di un danno veicolo. [Controllo riparazione](/leistungen/reparaturpruefung-auto) ## Valore residuo Il valore residuo è il valore di mercato di un veicolo danneggiato nel suo stato non riparato. [Perdita totale o riparabile?](/ratgeber/totalschaden-oder-reparabel) ## Specialista / Esperto veicoli Uno specialista di veicoli è un professionista qualificato che prepara valutazioni tecniche e perizie di danni. [Trova esperti](/experten) ## Verifica degli apporti in natura Nella fondazione di un'azienda in Svizzera, beni — inclusi veicoli — possono essere apportati come capitale sociale. [Verifica apporti](/leistungen/sacheinlagepruefung-firmengruendung) ## Perizia danni Una perizia danni è un documento tecnico preparato da un esperto veicoli indipendente dopo un incidente o altro danno. [Guida perizia](/ratgeber/schadengutachten) ## Perdita totale Si distingue tra perdita totale economica e tecnica. Una perdita totale economica si verifica quando i costi di riparazione superano il valore di sostituzione del veicolo. [Perdita totale o riparabile?](/ratgeber/totalschaden-oder-reparabel) ## Danno da trasporto Un danno da trasporto si verifica quando un veicolo viene danneggiato durante il trasporto. [Guida danno trasporto](/ratgeber/transportschaden-fahrzeug) ## Rapporto di valutazione Un rapporto di valutazione documenta il valore di mercato attuale di un veicolo. [Valutazione veicolo](/leistungen/wertgutachten-auto) ## Valore di sostituzione Il valore di sostituzione è l'importo che dovreste spendere per acquistare un veicolo equivalente sul mercato regionale. [Valutazione veicolo](/ratgeber/fahrzeugbewertung) ## Valore attuale Il valore attuale descrive il valore presente di un veicolo considerando età, condizioni, chilometraggio e dotazione. [Valutazione veicolo](/leistungen/wertgutachten-auto) ## Domande su una perizia? I nostri esperti veicoli indipendenti vi spiegano volentieri tutti i termini tecnici in un colloquio personale. Richiedete un preventivo senza impegno. [Richiedere un preventivo](/offerte) [![Fahrzeugexpertisen.ch](/assets/logo-JrDpeyMg.png)](/) La piattaforma per perizie indipendenti sui veicoli in Svizzera. #### Servizi #### Servizi - [Perizie incidenti](/leistungen/unfallgutachten-auto) - [Valutazioni e auto d'epoca](/leistungen/oldtimer-wertgutachten) - [Valutazione tecnica dei danni](/leistungen/technische-schadenbeurteilung) - [Tutti i servizi](/leistungen) #### Per i clienti #### Per i clienti - [Preventivo gratuito ](/offerte) - [Trova esperti](/experten) - [Come funziona](/ablauf) - [Domande frequenti](/faq) #### Per gli esperti #### Per gli esperti - [Diventa esperto](/auth?mode=signup&role=expert) - [Assicurazione protezione giuridica](/auth?mode=signup&role=legal_insurance) - [Cliente aziendale](/auth?mode=signup&role=corporate) #### Azienda #### Azienda - [Chi siamo](/ueber-uns) - [Contatto](/kontakt) - [Certificazioni](/kategorien) - [Fahrzeugrecht.ch](https://fahrzeugrecht.ch) #### Note legali #### Note legali - [Impronta](/impressum) - [Privacy](/datenschutz) - [Condizioni generali](/agb) ### Indipendenza e ruolo - Trasmettiamo esclusivamente perizie tecniche sui veicoli da parte di esperti qualificati e indipendenti. - Non forniamo consulenza legale, rappresentanza assicurativa né valutazioni di veicoli a fini commerciali. - Non siamo né acquirenti né venditori di veicoli e non partecipiamo al commercio automobilistico. - Tutte le valutazioni servono alla valutazione tecnica di condizioni, danni e valore come base decisionale. © 2026 Fahrzeugexpertisen.ch – Un servizio di [Pinme GmbH](https://zh.chregister.ch/cr-portal/auszug/auszug.xhtml?uid=CHE-481.101.204). Tutti i diritti riservati. Hosting sicuro nell'UE [Richiedi subito un preventivo gratuito](/offerte?open=wizard)